Обороты: To Be Going To, To Be About To, To Be On The Point, To Get Ready

1 Для выражения намерения совершить действие или уверенности в его совершении в будущем, наряду с Present  Continuous, часто употребляется оборот “to be going to + Infinitive” – собираться, намереваться.
I am going to learn French next year.
Я собираюсь изучать французский в будущем году.
He is going to spend his summer vacation in the Crimea.
Он собирается провести летние каникулы в Крыму.

По правилам этот оборот не следует употреблять с глаголами — to come и to go.
Вместо — He is going to go there. He is going to come here. – следует говорить: He is going there. He is coming here.
Но в современной разговорной речи можно часто услышать:
He is going to go there. He is going to come here.

2 Если подлежащее является неодушевленным (которое не может собираться или намереваться что-то сделать), то оборот переводится будущим временем:
The sea air is going to do you good.
Морской воздух принесёт вам пользу.
The sky is clearing up; the rain is going to stop in a minute.
Небо проясняется; дождь прекратиться через минуту.

Или действие не очень зависит от нашего желания, в этом случае тоже переводим будущим временем:
We are going to have our English exam soon.
У нас скоро будет экзамен по английскому языку.
I am afraid that he is going to be angry with me.
Я боюсь, что он на меня рассердится.

3 Оборот может употребляться в страдательном залоге:
He is going to be appointed a manager of that department.
Он будет назначен заведующим этим отделом.
The goods are going to be shipped by the next steamer.
Товар будет отгружен ближайшим пароходом.

4 Оборот употребляется в прошедшем времени, для выражения имевшегося в прошлом намерения совершить действие – собирался, намеревался (но не сделал):
I was going to tell him about it, but he interrupted me.
Я собирался рассказать ему об этом, но он прервал меня.

5 Будущего времени у оборота нет. “Will be going to + Infinitive” не употребляется.

6 Есть еще несколько конструкций в английском, которые близки по значению к to be going to:

а) to be about to do smth — собираться сделать что-либо практически сейчас:
Не was about to leave. Он чуть было не ушел.

б) to be on the point / on the verge of doing smth о действии, которое чуть было не произошло в прошедшем времени:
She was on the point / on the verge of calling him. Она уже чуть было не позвонила ему.

в) to get readyсобираться, готовиться к отъезду, путешествию, походу в театр:
Are you getting ready? We are leaving in a few minutes.
Ты собираешься? Мы выходим через несколько минут.

Оборот to be going to. Упражнения.
Оборот to be going to. Упражнения скачать.

Обороты: To Be Going To, To Be About To, To Be On The Point, To Get Ready: 2 комментария

  1. Уведомление: The Present Continuous Tense | ivanovalidia.ru

  2. Уведомление: Оборот «to be going to». Упражнения. | ivanovalidia.ru

Обсуждение закрыто.